Estudis de recepció i traducció

Mostrant 1321 - 1340 de 2008

Oliver, María

La presencia de Molière en la Barcelona de principios de siglo. Murcia: Unversidad de Murcia, 1996.
La presencia de Molière en la Barcelona de principios de siglo. Murcia: Unversidad de Murcia, 1996.
J. Ruyra y J. M. de Sagarra traductores de L’école des maris. Versión parroquial versus traducción. Barcelona: PPU, 2001.

Oliver, Miquel dels Sants

Sobre literatura. Mallorca: Balears, 2006.

Ollé, Manel

Lluna i llanterna: represa de temes xinesos: De Bai Juyi a Josep Carner, passant per Arthur Waley. Barcelona: Proa, 1995.
Sobre allò que no es pot traduir d’un poema xinès. 1995.
Catalan Translation of Chinese and Japanese Poetry. 2002.
Lluna i llanterna: represa de temes xinesos. De Bai Juyi a Josep Carner, passant per Arthur Waley. Barcelona: Proa, 1995.
Sobre allò que no es pot traduir d’un poema xinès. 1995.

Ors, Eugeni d’

L’Amic dels Límits [1914]. Vic: Eumo, 1988.
Pragmatisme [1907]. Vic: Eumo, 1988.
Defoe [1918]. Barcelona: Quaderns Crema, 1987.
Stuart Mill [1918]. Barcelona: Quaderns Crema, 1987.
Obra catalana completa: Glosari 1906-1910. Barcelona: Editorial Selecta, 1950.
Pròleg a la traducció catalana dels sonets i odes de John Keats per Marià Manent. 1919.
Les incorporacions. Barcelona: 1911.

Ortín, Marcel

La primera recepció de l’haikú en la literatura catalana. 2009.
Els Dickens de Josep Carner i els seus crítics. 2002.
La Bruyère en l’ideari i en la traducció de Josep Carner. Barcelona: PPU, 2001.
Dickens en la literatura catalana (1892-1939). Les traduccions i la primera coincidència amb Chesterton. Barcelona: PPU, 2001.

Pàgines

Subscriure a Estudis de recepció i traducció