En el caudaloso río

            10
            (1581)
 
 
            En el caudaloso río
            donde el muro de mi patria
            se mira la gran corona
            y el antiguo pie se lava,
5          desde su barca Alcïón
            suspiros y redes lanza,
            los suspiros, por el cielo,
            y las redes, por el agua;
            y, sin tener mancilla,
10        mirábalo su amor desde la orilla.
 
            En un mismo tiempo salen
            de las manos y del alma
            los suspiros y las redes
            hacia el fuego y hacia el agua.
15        Ambos se van a su centro,
            do su natural los llama,
            desde el corazón, los unos,
            las otras, desde la barca;
            y, sin tener mancilla,
20        mirábalo su amor desde la orilla.
 
            El pescador, entretanto,
            viendo tan cerca la causa,
            y que tan lejos está
            de su libertad pasada,
25        hacia la orilla se llega,
            adonde con igual pausa
            hieren el agua los remos,
            y los ojos de ella, el alma;
            y, sin tener mancilla,
30        mirábalo su amor desde la orilla.
 
            Y, aunque el deseo de verla
            para apresurarlo arma
            de otros remos la barquilla,
            y el corazón, de otras alas,
35        por que la ninfa no huya
            no llega más que a distancia
            de donde tan solamente
            escuche aquesto que canta:
            «Dejadme, triste, a solas
40        dar viento al viento y olas a las olas.
 
            »Volad al viento, suspiros,
            y mirad quién os levanta
            de un pecho que es tan humilde
            a partes que son tan altas.
45        Y vosotras, redes mías,
            calaos en las ondas claras,
            adonde os visitaré
            con mis lágrimas cansadas.
            Dejadme, triste, a solas
50        dar viento al viento y olas a las olas.
 
            »Dejadme vengar de aquella
            que tomó de mí venganza
            de más leales servicios
            que arenas tiene esta playa;
55        dejadme, nudosas redes,
            pues que veis que es cosa clara
            que, más que vosotras nudos,
            tengo, para llorar, causas.
            Dejadme, triste, a solas
60        dar viento al viento y olas a las olas».