Sessió del Consell de Govern del dia 30 de gener del 2008

Acords

1. Aprovació, si escau, de l'acta de la sessió de 17 de desembre del 2007 del Consell de Govern
(Data de publicació de l'acord: 22 de febrer del 2007)

S'aprova l'acta de la sessió del Consell de Govern de 17 de desembre del 2007.

4. Proposta de concessió del títol de doctor honoris causa per la UPF
(Data de publicació de l'acord: 22 de febrer del 2007)

Ell Consell de Govern aprova per majoria absoluta dels vots concedir el títol de doctor honoris causa per la UPF a l'economista Robert M. Solow, professor emèrit del MIT, per les seves aportacions decisives en diversos àmbits de la ciència econòmica que han constituït el punt de partida de la moderna teoria econòmica del creixement i en reconeixement al conjunt de la seva dilatada i alhora intensa trajectòria acadèmica i intel·lectual.

5. Proposta d'aprovació de les memòries per a la verificació dels plans d'estudi de titulacions de grau
(Data de publicació de l'acord: 22 de febrer del 2007)

5.1. S'aprova la memòria de sol·licitud de verificació del pla d'estudi del Grau en Medicina, que s'adjunta com a annex 1, que s'impartirà a partir del curs 2008-2009 conjuntament amb la Universitat Autònoma de Barcelona. Aquesta memòria inclou la informació relativa a la UPF i haurà de ser completada amb la informació de la UAB, d'acord amb el que s'estableix al conveni de col·laboració acadèmica entre la UPF i la UAB.

S'autoritza al rector per a elaborar conjuntament amb la UAB el pla d'estudis sota els criteris inclosos a la memòria que s'aprova.

5.2. S'aprova el pla d'estudis del Grau en Biologia Humana, que s'impartirà a partir del curs 2008-2009, i que s'inclou en la memòria de sol·licitud de verificació del pla, que s'adjunta com a annex 2.
L'aprovació d'aquest pla comportarà l'extinció del pla d'estudis de la Llicenciatura en Biologia.

5.3. S'aprova el pla d'estudis del Grau en Comunicació Audiovisual, que s'impartirà a partir del curs 2008-2009, i que s'inclou en la memòria de sol·licitud de verificació del pla, que s'adjunta com a annex 3.
L'aprovació d'aquest pla comportarà l'extinció del pla d'estudis de la Llicenciatura en Comunicació Audiovisual.

5.4. S'aprova el pla d'estudis del Grau en Publicitat i Relacions Públiques, que s'impartirà a partir del curs 2008-2009, i que s'inclou en la memòria de sol·licitud de verificació del pla, que s'adjunta com a annex 4.
L'aprovació d'aquest pla comportarà l'extinció del pla d'estudis de la Llicenciatura en Publicitat i Relacions Públiques.

5.5. S'aprova el pla d'estudis del Grau en Traducció i Interpretació, que s'impartirà a partir del curs 2008-2009, i que s'inclou en la memòria de sol·licitud de verificació del pla, que s'adjunta com a annex 5.
L'aprovació d'aquest pla comportarà l'extinció del pla d'estudis de la Llicenciatura en Traducció i Interpretació.

5.6. S'aprova el pla d'estudis del Grau en Humanitats, que s'impartirà a partir del curs 2008-2009, i que s'inclou en la memòria de sol·licitud de verificació del pla, que s'adjunta com a annex 6.
L'aprovació d'aquest pla comportarà l'extinció del pla d'estudis de la Llicenciatura en Humanitats.

6. Proposta de modificació de l'oferta de places del Grau en Traducció i Interpretació i del Graduat Superior en Comerç Internacional per al curs 2008-2009
(Data de publicació de l'acord: 22 de febrer del 2007)

6.1. Es modifica l'acord del Consell de Govern de 14 de novembre del 2007 relatiu a la Proposta de Programació d'ensenyaments de Grau per al curs 2008-2009, en el sentit de que el nombre de places a ofertar en els ensenyaments de Grau en Traducció i Interpretació sigui de 170 places.

6.2. Aprovar l'oferta de places del Graduat Superior en Comerç Internacional, impartit per l'Escola Superior de Comerç Internacional, per al curs 2008-2009, en 65 places.

7. Proposta de pla d'estudis i normativa d'accés del Màster en Salut Laboral
(Data de publicació de l'acord: 22 de febrer del 2007)

7.1. S'aprova el pla d'estudis del màster oficial en Salut Laboral, que consta com a annex 7.

7.2. S'aprova la normativa d'accés del màster oficial en Salut Laboral, que consta com a annex 8.

8. Proposta de modificació de diversos plans d'estudis de màsters oficials i de l'oferta d'assignatures optatives
(Data de publicació de l'acord: 22 de febrer del 2007)

8.1. S'aprova la modificació del pla d'estudis del màster en Bioinformàtica per a les Ciències de la Salut (BIOINFO), en els termes següents:

Primer. L'oferta global de crèdits de la titulació passa a ser de 195 crèdits.

Segon. S'incorporen els canvis següents a l'apartat Assignatures/Activitats formatives obligatòries de màster de l'Annex 1-Contingut del títol de màster oficial:

1. S'incorpora al mòdul 1 l'assignatura Ciència en Acció de 5 crèdits.

2. Es modifica el nombre de crèdits, així com l'apartat Coneixements, capacitats i destreses de l'assignatura "PRO: Disseny i gestió de projectes de recerca" (mòdul 1).

Tercer. S'incorporen els canvis següents a l'apartat Assignatures/Activitats formatives optatives de l'Annex 1-Contingut del títol de màster oficial:

1. Incorporació de dues noves assignatures: ABR: Seminaris avançats en Recerca Biomèdica aplicada (mòdul 9) i IBM: Introducció a la biomedicina (mòdul 11), de 5 crèdits cadascuna.

2. Supressió de l'assignatura: BIO: Elements de bioquímica i biologia molecular i celolular.

3. Es modifica l'apartat Coneixements, capacitats i destreses de les assignatures següents:

  • PYT: Introducción al PYTHON
  • ALG: Introducció a l'algorítmica
  • IEO: Extracció d'informació de tecnologies "OMICS"
  • MSI: Simulacions moleculars
  • MPS: Patologia molecular de sistemes
  • MCP: Patologia molecular i celolular
  • MOB: Organismes model en biomedicina
  • GAS: Genomes i sistemes
  • CCM: Comunicació celolular
  • GCF: Gens i funció celolular

4. Es modifica el nombre de crèdits de les següents assignatures, que passen a tenir 5 crèdits:

  • PYT: Introducción al PYTHON
  • ALG: Introducció a l'algorítmica
  • IEO: Extracció d'informació de tecnologies "OMICS"
  • PER: Introducció al PERL
  • HPC: Programació d'alt rendiment
  • MAT: Elements de matemàtiques
  • IMG: Biomedical image analysis

5. Es modifica el mòdul d'adscripció de les següents assignatures: (ULL)

  • Canvi del mòdul 8 al mòdul 7: IEO: Extracció d'informació de tecnologies "OMICS" i IMG: Biomedical image analysis
  • Canvi del mòdul 7 al mòdul 8: DBW: Bases de dades i disseny de webs
  • Canvi del mòdul 11 al mòdul 8: ALG: Introducció a l'algorítmica
  • Canvi del mòdul 11 al mòdul 9:
         MAT: Elements de matemàtiques
         MOB: Organismes model en biomedicina
         GAS: Genomes i sistemes;
         CCM: Comunicació celolular;
         GCF: Gens i funció celolular.

Quart. A l'apartat Annex 2 - Estructura general i organització del títol de màster s'hi incorporen els canvis següents:

1. A l'apartat Organització d'assignatures en mòduls es modifica el nom dels mòduls 1 i 11, que passen a anomenar-se, respectivament, "Economical and social aspects of research", i "Elements for biomedicine".

2. Es modifica l'apartat Distribució de les matèries per cursos i trimestres per tal d'incorporar els canvis descrits més amunt, així com el trimestre de les següents assignatures:

  • "RP1: projecte de recerca (I)" passa a ser de primer trimestre
  • "RP2: projecte de recerca (II)" passa a ser de segon trimestre
  • "PRO: Disseny i gestió de projectes de recerca" passa a ser de tercer trimestre.

Cinquè. Aquestes modificacions s'incorporen al pla d'estudis del Màster en Bioinformàtica per a les ciències de la salut (BIOINFO), que queda redactat com s'adjunta com a annex 9.

Sisè. Aquest acord entrarà en vigor el curs 2008-2009.

8.2. S'aprova la modificació del pla d'estudis del màster en Laboratoris d'Anàlisis Clíniques, en els termes següents:

Primer. L'oferta global de crèdits de la titulació passa a ser de 105 crèdits, arran de la modificació de l'oferta d'assignatures optatives de l'apartat segon.

Segon. A l'apartat Assignatures/Activitats formatives optatives, de l'Annex 1- Contingut del títol de màster oficial, s'incorporen els següents canvis:

1. S'incorporen tres noves assignatures al mòdul 3: "Principis en Biologia i Biomedicina", "Progressos en Neurociències" i "Ciència en acció", totes amb 5 crèdits cadascuna.

Tercer. A l'Annex 2- Estructura general i organització del títol de màster s'incorporen la modificació següent:

1. S'actualitza la relació d'assignatures d'acord amb les modificacions que s'ha fet constar a l'apartat segon del present acord.

Quart. Aquestes modificacions s'incorporen al pla d'estudis del Màster en Laboratoris d'Anàlisis Clíniques que queda redactat com s'adjunta com a annex 10.

Cinquè. Aquest acord entrarà en vigor el curs 2008-09.

8.3. S'aprova la modificació del pla d'estudis del màster en Indústria Farmacèutica i Biotecnològica, en els termes següents:

Primer. L'oferta global de crèdits de la titulació passa a ser de 115 crèdits, arran de la modificació de l'oferta d'assignatures optatives de l'apartat segon.

Segon. A l'apartat Assignatures/Activitats formatives optatives, de l'Annex 1- Contingut del títol de màster oficial, s'incorporen els següents canvis:

1. S'incorporen tres noves assignatures al mòdul 3: "Principis en Biologia i Biomedicina", "Progressos en Neurociències" i "Ciència en acció", totes amb 5 crèdits cadascuna.

Tercer. A l'Annex 2- Estructura general i organització del títol de màster s'incorporen la modificació següent:

1. S'actualitza la relació d'assignatures d'acord amb les modificacions que s'ha fet constar a l'apartat segon del present acord.

Quart. Aquestes modificacions s'incorporen al pla d'estudis del Màster en Indústria Farmacèutica i Biotecnològica que queda redactat com s'adjunta com a annex 11.

Cinquè. Aquest acord entrarà en vigor el curs 2008-09.

8.4. S'aprova la modificació del pla d'estudis del màster en Recerca Biomèdica, en els termes següents:

Primer. L'oferta global de crèdits de la titulació passa a ser de 105 crèdits, arran de la modificació de l'oferta d'assignatures optatives de l'apartat segon.

Segon. A l'apartat Assignatures/Activitats formatives optatives, de l'Annex 1- Contingut del títol de màster oficial, s'incorporen els següents canvis:

1. S'incorporen quatre noves assignatures al mòdul 3: "Principis en Biologia i Biomedicina", "Progressos en Neurociències", "Seminaris avançats en Recerca Biomèdica aplicada" i "Ciència en acció", totes amb 5 crèdits cadascuna.

2. Se suprimeix l'assignatura "Història de la Biologia i de la Medicina" de 5 crèdits.

Tercer. A l'Annex 2- Estructura general i organització del títol de màster s'incorpora la modificació següent:

1. S'actualitza la relació d'assignatures d'acord amb les modificacions que s'ha fet constar a l'apartat segon del present acord.

Quart. Aquestes modificacions s'incorporen al pla d'estudis del Màster en Recerca Biomèdica que queda redactat com s'adjunta com a annex 12.

Cinquè. Aquest acord entrarà en vigor el curs 2008-09.

8.5. S'aprova la modificació del pla d'estudis del màster en Salut Pública, en els termes següents:

Primer. L'oferta global de crèdits de la titulació passa a ser de 152 crèdits.

Segon. S'incorpora la nova especialitat de Salut Ambiental, que suposa la modificació de tots els apartats corresponents del pla d'estudis.

Tercer. A l'apartat Assignatures/Activitats formatives obligatòries de màster, de l'Annex 1-Contingut del títol de màster oficial, s'incorpora el següent canvi:

1. L'activitat formativa "Treball de recerca i mètodes qualitatius" passa a anomenar-se "Disseny de projectes d'estudi en salut pública"

Quart. L'apartat Assignatures/Activitats formatives obligatòries d'Especialitat: medicina preventiva, de l'Annex 1-Contingut del títol de màster oficial, es modifica en els termes següents:

1. S'incorpora el mòdul 3, format per les assignatures " Estadística I " i " Epidemiologia I ", de 5 crèdits cadascuna.

Cinquè. A l'Annex 2 - Estructura general i organització del títol de màster s'hi incorporen diversos canvis que es detallen a continuació:

1. Es modifica el quadre de Distribució de crèdits corresponent a l'especialitat 3, Medicina preventiva, en què els crèdits obligatòries d'especialitat passen a ser 40 i se suprimeixen els crèdits optatius.

2. A l'Organització d'assignatures en mòduls, el mòdul 3 s'incorpora com a obligatori d'especialitat en medicina preventiva.

Sisè. Aquestes modificacions s'incorporen al pla d'estudis del màster en Salut Pública que queda redactat com s'adjunta com a annex 13.

Setè. Aquest acord entrarà en vigor el curs 2008-09.

9. Proposta d'acords relatius als processos electorals a òrgans col·legiats d'àmbit general
(Data de publicació de l'acord: 22 de febrer del 2007)

9.1. Atès que properament s'han de convocar eleccions a la renovació total del Claustre universitari i tenint en compte que des de la redacció dels Estatuts els cicles dels ensenyaments han estat modificats amb l'ordenació d'un segon cicle format pels màsters oficials.

Als efectes de possibilitar la participació d'aquests estudiants en les esmentades eleccions, el Consell de Govern:

ACORDA:

1. Als efectes de les eleccions per a la renovació del Claustre, l'article 43.2 lletra c) dels Estatuts s'entendrà que on diu estudiants de tercer cicle, s'inclouen els estudiants de màster oficial i de doctorat.

2. Igualment, a l'article 213.1 dels Estatuts i, en conseqüència, al Reglament Electoral de la UPF, s'entendrà que on diu estudiants de tercer cicle, s'inclouen els estudiants de màster oficial i de doctorat.

9.2. El Reglament Electoral de la UPF preveu que les eleccions de representants del Claustre al Consell de Govern es realitzaran en sessió de Claustre i si no és així, les del PDI i estudiants de tercer cicle (cal entendre màster oficial i doctorat) en jornada electoral i la dels col·lectius d'estudiants (de grau) i del personal d'administració i serveis en sessió a porta tancada dels respectius col·lectius.

No es preveu de manera expressa el sistema de desempat entre candidats tant si és en sessió de Claustre com si és en sessió tancada, per la qual cosa, en cas de succeir aquest empat, es procedeix d'acord amb la norma general de l'article 36.4 de que la Junta Electoral realitza un sorteig entre els candidats empatats.

Atès que aquest procediment de desempat s'ha demanat de modificar, es proposa modificar el Reglament Electoral de manera que en cas d'empat i tenint en compte que tant si és en sessió de Claustre com si és en sessió tancada, els votants es troben reunits, es podrà realitzar una segona votació entre els empatats per a desfer-lo i només en cas de persistir es procediria al desempat per sorteig realitzat per la Junta Electoral de la UPF. Es mantindria el sistema general del 36.4 en el cas d'eleccions fetes en jornada electoral.

Per la qual cosa, el Consell de Govern:

ACORDA:

S'addiciona un segon apartat a l'article 57 del Reglament Electoral de la UPF aprovat per Acord del Consell de Govern de 17 de desembre del 2003, amb la redacció següent:

"57.2. En el cas d'eleccions realitzades en sessió de Claustre o a porta tancada dels col·lectius en cas d'empat que impedeixi el repartiment de les representacions es repetiran les votacions per als llocs que sigui necessari. Cas de persistir l'empat després de la segona votació, es resoldrà per sorteig realitzat per la Junta Electoral."

10. Proposta d'acord en relació a la prohibició de fumar
(Data de publicació de l'acord: 22 de febrer del 2007)

El Consell de Govern

ACORDA:

Fumar en els llocs prohibits d'acord amb l'article 7 de la Llei 28/2005, de 26 de desembre, de mesures contra el tabaquisme, serà considerat incompliment dels deures de la comunitat universitària i, per tant, podrà ser susceptible d'incoació d'expedient disciplinari d'acord amb els reglaments que siguin d'aplicació.

11. Proposta de modificació de la denominació de l'Escola de Disseny Elisava
(Data de publicació de l'acord: 22 de febrer del 2007)

La Fundació privada Elisava Escola Universitària, titula de l'Escola de Disseny Elisava, centre docent d'ensenyament superior adscrit a la UPF des de l'any 1995, ha acordat modificar el nom de l'Escola, per a denominar-la ELISAVA Escola Superior de Disseny.

És per això que el Consell de Govern,

ACORDA:

1. Informar favorablement el canvi de denominació de l'Escola de Disseny Elisava per la nova denominació ELISAVA Escola Superior de Disseny.

2. Elevar aquest acord a la Direcció General d'Universitats per a la seva autorització i constància en el Registre de Centres i Estudis Universitaris de Catalunya, creat pel Decret 76/2007, de 27 de març, i en el registre del Ministeri d'Educació i Ciència.

12. Proposta de ratificació de la modificació dels Estatuts del Centre de Supercomputació de Catalunya (CESCA)
(Data de publicació de l'acord: 22 de febrer del 2007)

Vist l'acord del Consell de Govern del Consorci Centre de Supercomputació de Catalunya (CESCA) celebrat en data 6 de juliol del 2007, el Consell de Govern aprova la modificació dels Estatuts del consorci Centre de Supercomputació de Catalunya (CESCA) en els termes següents:

1. Es modifica l'apartat b) i s'afegeixen els apartats k) i l) a l'article 4 dels Estatuts del consorci Centre de Supercomputació de Catalunya (CESCA), que queda redactat de la manera següent:

"El CESCA està integrat per:
a) La Generalitat de Catalunya.
b) La Fundació Catalana per a la Recerca i la Innovació (FCRI).
c) La Universitat de Barcelona (UB).
d) La Universitat Autònoma de Barcelona (UAB).
e) La Universitat Politècnica de Catalunya (UPC).
f) La Universitat Pompeu Fabra (UPF).
g) La Universitat de Girona (UdG).
h) La Universitat Rovira i Virgili (URV).
i) La Universitat de Lleida (UdL).
j) La Universitat Oberta de Catalunya (UOC).
k) La Universitat Ramon Llull (URL).
l) El Consell Superior d'Investigacions Científiques (CSIC)."

2. Es modifiquen els apartats a), b) i k) i s'afegeix l'apartat l) a l'article 8 dels Estatuts del consorci Centre de Supercomputació de Catalunya (CESCA), que queda redactat de la manera següent:

"La representació, la direcció i l'administració del Consorci correspon al Consell de Govern, que està format per:
a) En representació de la Generalitat de Catalunya, el/la vicepresident/a primer/a del Consell Interdepartamental de Recerca i Innovació Tecnològica (CIRIT) o persona que aquest designi, i cinc persones designades pels departaments competents en les matèries de recerca, d'universitats, de societat de la informació, d'indústria i de salut.
b) En representació de la Fundació Catalana per a la Recerca i la Innovació, el seu president/a i el seu director/a.
c) En representació de la Universitat de Barcelona, el seu rector/a.
d) En representació de la Universitat Autònoma de Barcelona, el seu rector/a.
e) En representació de la Universitat Politècnica de Catalunya, el seu rector/a.
f) En representació de la Universitat Pompeu Fabra, el seu rector/a.
g) En representació de la Universitat de Girona, el seu recto/a.
h) En representació de la Universitat Rovira i Virgili, el seu rector/a.
i) En representació de la Universitat de Lleida, el seu rector/a.
j) En representació de la Universitat Oberta de Catalunya, el seu rector/a.
k) En representació de la Universitat Ramon Llull, el seu rector/a.
l) En representació del Consell Superior d'Investigacions Científiques, el seu president/a."
S'admetrà la delegació de les representacions.
Els membres del Consell de Govern poden ser separats lliurament per les entitats que els han designat. Els membres nats cessaran en extingir-se la condició per raó de la qual van ser nomenats."

3. Es modifica l'article 9 dels Estatuts del consorci Centre de Supercomputació de Catalunya (CESCA), que queda redactat de la manera següent:

"El Consell de Govern tindrà:
Un president/a, que serà el/la president/a de la Fundació Catalana per a la Recerca i la Innovació.
Un vicepresident/a, que serà el/la vicepresident/a primer/a del Consell Interdepartamental de Recerca i Innovació Tecnològica (CIRIT) o persona que aquest designi.
Un secretari/ària, que serà el director/a de la Fundació Catalana per a la Recerca i la Innovació"

13. Ratificació de convenis
(Data de publicació de l'acord: 22 de febrer del 2007)

Es ratifiquen els convenis subscrits per la Universitat Pompeu Fabra, que consten com a annex 14.