Vés al contingut
TRILCAT
Grup d’estudis de traducció, recepció i literatura catalana
Esteu aquí
Inici
Bases de dades TRILCAT
Estudis de recepció i traducció
Traduccions d'obres literàries catalanes al castellà
Traduccions d’obres literàries al català (s. XIX-1939)
Traduccions d’obres literàries al català (1939–1975)
Traduccions d'obres literàries al català (1976-2000) [En procés d'elaboració]
Fonts primàries
Autors
Autors
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
B
(1)
B., G.
(1)
Bàbel, I.
(3)
Bacardí, M.
(8)
Bacardit, R.
(1)
Bach, J.
(3)
Bachman, I.
(1)
Bacon, F.
(2)
Baden-Powell, R.
(3)
Badia, A.
(1)
Badia, A.
(3)
Badia, L.
(2)
Badosa, C.
(2)
Bagué, E.
(1)
Bailly, C.
(1)
Baixeras, J.
(3)
Baixeras, J.
(2)
Baixeras, J.
(1)
Balaguer, V.
(4)
Balanzá, A.
(2)
Balart, F.
(1)
Balasch, M.
(11)
Balcells, V.
(5)
Baldacci, D.
(4)
Baldit, J.
(1)
Baldrich, P.
(1)
Baldwin, J.
(1)
Balestro, P.
(1)
Ball, M.
(2)
Ballano, I.
(2)
Ballard, J.
(2)
Ballarín, J.
(1)
Ballarín, J.
(1)
Ballart, E.
(1)
Ballaz, J.
(1)
Ballbè, J.
(2)
Ballester, X.
(1)
Ballinger, B.
(1)
Ballinger, B.
(8)
Balló, J.
(1)
Balmes, J.
(6)
Balzac, H.
(7)
Bandello, M.
(1)
Banhakeia, H.
(1)
Banville, J.
(1)
Banyeres, À.
(2)
Bar Hiia, A.
(2)
Barba, C.
(2)
Barba, E.
(1)
Barbáchano, C.
(2)
Barbal, M.
(6)
Barbaza, Y.
(3)
Barbé, B.
(2)
Barberà, C.
(1)
Barbusse, H.
(2)
Barcelona), C.
(1)
Barclay, F.
(3)
Baricco, A.
(4)
Baring, M.
(2)
Barjau, E.
(6)
Barley, N.
(1)
Barnes, J.
(6)
Baró, J.
(1)
Barré, A.
(3)
Barrie, S.
(1)
Barris, M.
(1)
Barthe, R.
(1)
Barthes, R.
(2)
Bartlett, V.
(1)
Bartra, A.
(6)
Bas, M.
(4)
Basili de Cesarea
(1)
Bassani, G.
(5)
Basset, S.
(1)
Basso, L.
(2)
Bassols, P.
(1)
Bastable, R.
(1)
Bataille, H.
(2)
Bates, R.
(1)
Bath, A.
(1)
Batlle, C.
(2)
Batlló, J.
(2)
Batllori, J.
(1)
Batllori, M.
(3)
Baudelaire, C.
(9)
Baudignecourt, A.
(1)
Baudrillard, J.
(1)
Bauer, O.
(1)
Baulenas, L.
(2)
Baulida, M.
(1)
Baum, L.
(1)
Baum, V.
(2)
Baumann, K.
(1)
Bayé, E.
(2)
Bayerri, M.
(1)
Bayle, L.
(2)
Beardsmore, H.
(1)
Beattie, J.
(1)
Bec, P.
(2)
Beccaria, C.
(2)
Becher, J.
(1)
Beckett, S.
(5)
Bedel, M.
(1)
Bédier, J.
(2)
Beerbohm, M.
(1)
Beery, S.
(1)
Beery, S.
(1)
Belbel, S.
(3)
Bellarmino, R.
(1)
Bellay, J.
(1)
Bellet, J.
(1)
Bellières, L.
(1)
Belloc, H.
(1)
Belloncle, G.
(1)
Bellow, S.
(12)
Ben Jelloun, T.
(14)
Ben Kemoun, H.
(1)
Benach, J.
(4)
Benach, J.
(1)
Benavente, J.
(4)
Benejam
(1)
Benguerel, X.
(9)
Bénigne, J.
(1)
Benjamin, W.
(6)
Benn, G.
(4)
Bennett, A.
(3)
Benoit, P.
(3)
Benosa, P.
(1)
Bensoussan, M.
(2)
Bentham, J.
(2)
Bentley, T.
(1)
Berberova, N.
(3)
Berenguer, Á.
(1)
Bergson, H.
(2)
Berkeley, G.
(2)
Berlin, I.
(1)
Berlioz, H.
(1)
Bermúdez-Cañete, F.
(2)
Bernal, E.
(1)
Bernal, E.
(2)
Bernanos, G.
(5)
Bernard, J.
(2)
Bernard, L.
(1)
Bernard, T.
(5)
Bernat, V.
(1)
Bernhard, T.
(5)
Bernstein, H.
(1)
Berr, G.
(3)
Bertand, J.
(1)
Berto, G.
(1)
Berton, P.
(2)
Bertran, X.
(1)
Bertrana, P.
(3)
Bertrand, J.
(1)
Bertrand, L.
(1)
Bessand, A.
(1)
Beyerlein, F.
(1)
Biamonti, F.
(1)
Bichsel, P.
(1)
Bielski, V.
(3)
Bierce, A.
(1)
Bigorra, S.
(1)
Bilainkin, G.
(1)
Bilbeny, N.
(4)
Bilenkin, D.
(1)
Bilhaud, P.
(1)
Binimelis, J.
(1)
Bisson, A.
(1)
Bittoun-Debruyne, N.
(2)
Bizkarrondo, J.
(1)
Björnson, B.
(5)
Blacking, J.
(1)
Blake, B.
(1)
Blake, Q.
(1)
Blake, W.
(4)
Blance, E.
(4)
Blanch, D.
(1)
Blanch, X.
(1)
Blanche, A.
(2)
Blanchet, A.
(1)
Blanco, A.
(1)
Blanco, M.
(1)
Blanco y Sánchez, R.
(1)
Blasco, J.
(1)
Blat, L.
(1)
Bloch, E.
(4)
Bloch, R.
(1)
Blyth, E.
(1)
Blyton, E.
(4)
Boada, M.
(1)
Boccaccio, G.
(11)
Boeci
(3)
Boehmer, M.
(5)
Boehne, P.
(1)
Boffa, A.
(1)
Bogdànov, N.
(1)
Bogunyà, À.
(3)
Bohigas, O.
(1)
Bohigas, P.
(3)
Böhn, W.
(2)
Boissy, G.
(1)
Boitxev, H.
(1)
Boix-Fuster, E.
(1)
Boixareu, M.
(7)
Böll, H.
(15)
Bona, D.
(1)
Bonatti, W.
(1)
Bonaventura
(1)
Bond, E.
(1)
Bonet, S.
(1)
Bonhoeffer, D.
(1)
Bonnassie, P.
(4)
Bonnín, H.
(1)
Bontempelli, M.
(4)
Borchert, W.
(1)
Bordas, M.
(1)
Bordeaux, H.
(1)
Boreu, F.
(2)
Borillo, J.
(2)
Borkenau, F.
(2)
Borràs, M.
(2)
Borró, M.
(1)
Bosanquet, B.
(1)
Bosch, A.
(3)
Bossuet, J.
(1)
Bou, E.
(5)
Bou, E.
(2)
Boulle, P.
(1)
Bourdieu, P.
(2)
Bourdin, J.
(1)
Bourget, P.
(1)
Bourlès, J.
(1)
Boutron, M.
(1)
Bover, P.
(1)
Bover, P.
(2)
Bowles, P.
(1)
Bracciolini, G.
(1)
Bracco, R.
(3)
Brachfeld, O.
(2)
Bracons, F.
(2)
Bradbury, R.
(9)
Braddon, M.
(1)
Braemé, C.
(4)
Branca, V.
(1)
Brancati, V.
(1)
Branchadell, A.
(1)
Branco, C.
(1)
Brandes, S.
(1)
Brandily, M.
(1)
Branner, M.
(1)
Bravo, I.
(1)
Brea, L.
(1)
Brecht, B.
(14)
Brecht, B.
(1)
Brenach, A.
(1)
Brentano, L.
(2)
Breton, A.
(1)
Brewer, G.
(5)
Briesemeister, D.
(1)
Brieux, E.
(3)
Broch, H.
(1)
Brochet, H.
(1)
Brocke, L.
(1)
Brodman, J.
(1)
Bröger, A.
(1)
Brontë, A.
(1)
Brontë, C.
(1)
Brontë, E.
(2)
Brooke, R.
(1)
Brossa, J.
(5)
Brown, A.
(1)
Brown, F.
(1)
Brown, F.
(4)
Browning, E.
(1)
Bruckner, K.
(1)
Bruel, C.
(1)
Brughera, J.
(1)
Brukner, P.
(1)
Brull, F.
(1)
Bruller, J.
(1)
Brumme, J.
(1)
Brummer, R.
(2)
Bruner, J.
(1)
Brunetti, A.
(1)
Bruno, G.
(2)
Bryant, A.
(1)
Bryant, S.
(1)
Büchner, G.
(1)
Buck, P.
(1)
Buckley, W.
(1)
Buckman, R.
(1)
Bufalino, G.
(3)
Bulgàkov, M.
(6)
Bunin, I.
(1)
Burckhardt, J.
(1)
Burgas, À.
(1)
Burgbacher, K.
(1)
Burgel, J.
(1)
Bürger, G.
(1)
Burger, R.
(1)
Burgess, A.
(3)
Burnett, W.
(7)
Burnside, J.
(1)
Buron, R.
(2)
Burroughs, E.
(1)
Burroughs, W.
(1)
Busch, N.
(1)
Bushmiller, E.
(1)
Busi, A.
(2)
Busquets, J.
(1)
Busquets, L.
(7)
Butler, A.
(1)
Butor, M.
(1)
Butti, E.
(2)
Buzzati, D.
(2)
Byatt, A.
(1)
Byron, L.
(4)