Curs 2011-2012

Llicenciatura en Humanitats

Literatura Francesa A (11588)

La novel·la en primera persona al segle XX

L'assignatura, després d'una introducció teòrica al context de la creació novel·lesca en el segle XX i a la problemàtica de la novel·la en primera persona, se centra en l'anàlisi de dues obres : Du côté de chez Swann i Voyage au bout de la nuit.

Tema 1. Situació de la novel·la en la primera meitat del segle XX.

1.1 Les formes heretades del segle XIX. La novel·la-riu.

1.2 "Les grands maîtres": Marcel Proust, André Gide.

1.3 El superrealisme i "la mise en cause" de la novel·la. Nadja de Breton.

1.4 Existencialisme i novel·la.

Tema 2. La novel·la en primera persona.

2.1 Les tradicions del gènere.

2.2 De la tercera a la primera persona.

2.3 El Narrador i el tractament de la interioritat.

Tema 3. Marcel Proust, Du côté de chez Swann (1913)

3.1 El problema del gènere de la Recherche. "Le roman d'introspection".

3.2 Temps i espai proustians. L'experiència de la memòria.

3.3 La tècnica de la Recherche i la seva originalitat.

3.4 El Narrador. Els personatges. Swann, un doble de l'heroi. Les imatges del desig. Estudi de la gelosia.

3.5 L'estil de Proust.

Tema 4. Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit (1932)

4.1 Novel·la i autobiografia.

4.2 Ambigüitat ideològica de la novel·la.

4.3 Bardamu, heroi-antiheroi.

4.4 El francès popular introduït a la literatura.

Lectures obligatòries: les lectures obligatòries es poden fer mitjançant traducció.

PROUST, M. Du côté de chez Swann. Paris: GF Flammarion, 1987.

CÉLINE, L.-F. Voyage au bout de la nuit. París: Gallimard, 1996. (Folio Plus).

Bibliografia general

BEAUMARCHAIS, J.-P.; COUTY, Daniel; REY, Alain. Dictionnaire des Littératures de Langue Française. 3 vol. Paris: Bordas, 1984.

BOUILLAGUET, Annick; ROGERS, Brian G. (dir.). Dictionnaire Marcel Proust. Paris: Honoré Champion, 2004.

BRUNEL, Patrick. La littérature française du XXe siècle. Paris: Nathan, 2002.

GODARD, Henri. Poétique de Céline. Paris: Gallimard, 1985.

RONY, Olivier. Les années roman, 1919-1939. Paris: Flammarion, 1997.

VIART, Dominique. Le roman français au XXe siècle. Paris: Hachette, 1999.

Idioma

Català. L'alumne ha de tenir però un coneixement de francès a nivell de comprensió lectora suficient a fi de seguir i poder practicar personalment el comentari textual.