curs 2012-2013

Tècniques del Periodisme Audiovisual (21326)

Titulació/estudi: Grau en Periodisme
Curs: segon
Trimestre: tercer
Nombre de crèdits ECTS: 6
Hores de dedicació de l'estudiant: 150 hores
Llengua o llengües de la docència: català
Professor: Imma Amadeo, Lluís Caelles, Ariadna Fernández, Jaume Vilalta

1. Presentació de l'assignatura

"Tècniques del Periodisme Audiovisual" (TPA) forma la base del currículum acadèmic de l'Àrea de docència de Periodisme Audiovisual. Així, l'assignatura contribueix a preparar l'alumnat per accedir a tercer curs al Taller Integrat de Periodisme (Redacció integrada), juntament amb altres assignatures cursades al llarg de segon curs.

L'assignatura pretén aconseguir que l'alumnat adquireixi els coneixements i les habilitats fonamentals del periodisme audiovisual, concretament del periodisme radiofònic i televisiu. TPA introdueix les especificitats teòriques i pràctiques dels elements que constitueixen els codis propis del llenguatge audiovisual així com de les tècniques i rutines de producció de les redaccions informatives. Es tracta, doncs, de l'estudi teòric i l'experimentació bàsica de les especificitats de la informació audiovisual i del treball habitual dels serveis informatius d'una emissora de ràdio o cadena de televisió.

L'assignatura pretén també que l'alumnat sigui capaç de reflexionar sobre l'entorn professional i social on treballarà i de projectar-hi una mirada analítica. TPA es planteja, a més del programa formal, introduir de manera transversal altres temes necessaris per a la formació integral del futur periodista. D'aquesta manera s'inclou, per un costat, un treball d'iniciació a la investigació en mitjans de comunicació i, per un altre, es tracten en les sessions pràctiques qüestions deontològiques o de cultura periodística.

L'assignatura es planteja, en resum, aconseguir un objectiu general i sis objectius específics que es relacionen a continuació.

 

OBJECTIU GENERAL

-      Iniciar en els coneixements i les habilitats fonamentals del periodisme audiovisual.

 

OBJECTIUS ESPECÍFICS

-      Descobrir les especificitats pròpies del sistema expressiu de la informació audiovisual.

-      Introduir els alumnes en les tècniques de producció de programes informatius de ràdio i televisió.

-      Conèixer el funcionament dels mitjans de comunicació audiovisuals i les eines amb les quals haurà de treballar.

-      Adquirir les tècniques de redacció específiques del llenguatge audiovisual.

-      Fomentar l'anàlisi crítica de productes audiovisuals que ajudin a completar el procés d'alfabetització audiovisual dels estudiants.

-      Reflexionar sobre l'entorn professional i social on treballarà.


2. Competències que s'han d'assolir

Generals:

-      Ser capaç de comunicar-se amb propietat de forma oral i escrita en qualsevol de les dues llengües oficials de Catalunya, és a dir, en català i castellà, tant amb audiències expertes com inexpertes.

-      Dominar les eines informàtiques i les seves principals aplicacions imprescindibles per a l'activitat acadèmica ordinària.

-      Ser capaç de treballar en equip, participant activament en les tasques assignades i negociant opinions discrepants, fins a arribar a posicions de consens.

-      Tenir consolidats hàbits d'autodisciplina, autoexigència i rigor en la realització del treball acadèmic, així com l'organització i la correcta temporalització.

-      Haver desenvolupat el sentit de la curiositat així com el desig de saber allò ignorat, imprescindibles en tot procés formatiu i en tota activitat professional amb projecció.

-      Estar capacitat per progressar en els processos de formació i aprenentatge de manera autònoma i contínua.

 

Específiques del Grau:

-      Coneixement dels processos informatius i comunicatius, així com de les principals teories que els formalitzen i critiquen.

-      Coneixement i aplicació de les tecnologies i dels sistemes utilitzats per processar, elaborar i transmetre informació.

-      Coneixement de l'ús correcte oral i escrit de les llengües pròpies.

-      Coneixement de l'estructura dels mitjans de comunicació i dels seus principals formats.

-      Coneixement de l'impacte social de les tecnologies informatives.

-      Coneixement de l'estructura, funcionament i gestió de l'empresa de comunicació.

-      Capacitat i habilitat per comunicar en el llenguatge propi de cadascun dels mitjans de comunicació.

-      Capacitat i habilitat per utilitzar les tecnologies i tècniques informatives i comunicatives.

-      Capacitat i habilitat per utilitzar els sistemes i recursos informàtics i les seves aplicacions interactives.

-      Capacitat i habilitat per recuperar, organitzar, analitzar i processar informació i comunicació amb la finalitat de ser difosa, servida o tractada.

-      Capacitat per identificar i analitzar els productes informatius en qualsevol gènere, llenguatge o suport, a l'efecte de procedir-ne a un estudi crític.

 

Específiques de l'assignatura:

-      Coneixement del procés de producció periodística a la televisió i la ràdio.

-      Familiarització amb els codis principals que configuren els llenguatges propis dels mitjans audiovisuals en relació amb els productes periodístics.

-      Introducció a l'entorn tecnològic habitual i als instruments bàsics en la funció periodística en la ràdio i la televisió.

-      Habilitat en la redacció de textos audiovisuals.

-      Identificació i selecció de temes d'interès periodístic.

-      Presa de contacte amb dilemes ètics o de cultura periodística.

-      Familiarització amb el panorama empresarial i professional dels mitjans de comunicació audiovisuals.

-      Capacitat d'anàlisi crítica dels formats de periodisme audiovisual.

-      Rigor en l'estudi de la informació audiovisual d'actualitat.

-      Iniciació en el maneig de l'edició o muntatge digital.

-      Iniciació en el maneig de la càmera.

-      Iniciació en les tècniques elementals de locució.

-      Coneixement de les principals fites de la història de la ràdio i la televisió per comprendre'n el funcionament i la situació actuals.

-      Flexibilitat per al redisseny de processos als quals obliga constantment l'activitat periodística.

-      Capacitat per al treball suportant una forta pressió del temps.

-      Desenvolupament adequat en rodes de premsa.

 

3. Continguts

TEMA 1. EL PERIODISME AUDIOVISUAL

-      Els elements del procés comunicatiu aplicats a la ràdio i la televisió. Com el canal i el codi determinen el missatge.

-      Les especificitats dels mitjans audiovisuals respecte a la premsa escrita.

-      Els elements del missatge audiovisual: paraula, música, efectes sonors, silenci, imatge. La conjugació de codis.

-      La informació en la ràdio i la televisió. Característiques i limitacions de la informació audiovisual.

 

TEMA 2. PREPRODUCCIÓ I PRODUCCIÓ DELS PROGRAMES INFORMATIUS

-      La fase prèvia al text audiovisual. Preproducció i planificació.

-      Documentació.

-      En què consisteix el treball dels ENG.

-      L'utillatge del periodista de ràdio i de televisió.

-      La compareixença pública del protagonista informatiu. La roda de premsa.

-      Selecció de talls. Criteris segons aspectes formals i de contingut.

 

TEMA 3. EL RODATGE I EL MUNTATGE

-      Funcions principals de la càmera professional. Recomanacions per al rodatge.

-      Fases d'un enregistrament: recollida del material i comprovació del seu estat (càmera, bateries, micro, trípode, cintes).

-      El rodatge. Ajustament d'imatge i balanç de blancs. L'enfocament. Ajustament del so.

-      Funcions principals del sistema d'edició digital.

-      Edició digital i postproducció. Veu en off, so ambient i declaracions. Rètols i sobreimpressions.

 

TEMA 4. GÈNERES INFORMATIUS AUDIOVISUALS

-      Origen i evolució dels gèneres en ràdio i televisió.

-      La informació en directe o diferida.

-      La notícia versus la crònica i el reportatge. Elements que componen cada gènere. L'stand up.

-      Les principals formes d'envasar una notícia (notícia editada, off conductor, declaracions encadenades).

-      L'entrevista. Selecció del personatge. Documentació. L'interès del protagonista i del seu entorn.

-      El debat o tertúlia. La polèmica com a generadora d'interès informatiu.

-      El magazín com a contenidor de gèneres.

-      Nous gèneres i formats periodístics. La tendència a la hibridació.

-      La frontera entre la informació i l'entreteniment. La realitat com a espectacle.

 

TEMA 5. EL TEXT AUDIOVISUAL

-      Especificitats de la redacció periodística per a mitjans audiovisuals.

-      El text per ser escoltat. Escriure per a l'oïda.

-      Característiques de la redacció periodística audiovisual. La microestructura: la claredat expressiva i la senzillesa, la concisió, la precisió i el lèxic. La frase, la seva longitud i estructura sintàctica.

-      La macroestructura del text: el paràgraf i la cohesió. Formes d'organitzar la informació. L'estructura de les notícies en ràdio i televisió. La unitat i el ritme.

-      Com explicar informacions complexes i donar xifres en els mitjans audiovisuals.

-      Les cites o declaracions: talls de veu a la ràdio i inserts a la televisió.

-      La redacció en televisió: explicar una història amb imatges. La relació entre el text i la imatge. 

 

TEMA 6. LA VEU I ELS RECURSOS SONORS

-      La presentació de la informació a la ràdio i la televisió.

-      Prelocució. Les conseqüències de la redacció de textos audiovisuals.

-      Característiques de la veu. El ritme, la intensitat i el to de lectura.

-      La diferència entre llegir i explicar una notícia.

-      El silenci i els recursos sonors.

-      Tècniques elementals d'improvisació.

-      Actitud davant el micròfon. Orientacions pràctiques per al comportament en l'estudi o plató.

 

TEMA 7. ORGANITZACIÓ INTERNA DE LA REDACCIÓ

-      Estructura de l'emissora de ràdio i la cadena de televisió.

-      Organigrama i funcions dels diversos professionals. El perfil polivalent del professional de la informació.

-      El funcionament dels serveis informatius. El consell de redacció, la escaleta, l'equip d'edició.

-      Rutines i tasques professionals del periodista de ràdio i televisió. Fonts d'informació. La dependència de les fonts institucionals.

-      Criteris de selecció i valoració en ràdio i en televisió. Característiques de la informació televisiva.

-      La notícia d'última hora, seguiment de la informació i inserció en la programació informativa habitual.

 

TEMA 8. ÈTICA EN L'ELABORACIÓ DE CONTINGUTS INFORMATIUS

-      Contextualització de la informació de manera adequada d'acord amb el principi de veracitat.

-      Distinció entre informació i opinió.

-      Mètodes per aconseguir la informació i difusió de declaracions.

-      L'edició dels inserts i dels talls de veu. Què és i què no és manipular.

-      Aparició de menors en les informacions. El consentiment.

 

-      El principi de justícia en la informació, de manera que quedin recollits els diversos punts de vista que hi estan implicats.

-      Els nous "emissors" de la informació: filtració versus investigació.

-      El concepte de 'rellevància informativa' i les pressions externes (polítiques,comercials, etc.).


4. Avaluació

Aquest sistema es basa en l'elaboració d'una sèrie d'exercicis que es realitzaran al llarg de les sessions pràctiques. N'hi haurà uns d'individuals i d'altres fets en equip. Aquests últims consistiran en l'elaboració completa d'un reportatge o peça de ràdio i un altre de televisió. En les sessions on no és necessari lliurar cap exercici al final, s'avalua l'assistència i la participació i, a més, l'examen final pot incloure alguna pregunta sobre aquestes activitats formatives. El valor de les pràctiques en la nota final és del 90 per cent (50% bloc televisió i 40% bloc ràdio).

En la valoració de cada bloc també es tindrà en compte l'elaboració d'una memòria personal de ràdio i una de televisió (1-2 pàgines cada una). Les memòries són obligatòries i han de respondre a aquestes tres preguntes:

-      Què he après?

-      Què crec que sé fer bé i què hauria de millorar?

-      Com ha anat el treball en equip?

Durant el període fixat per la universitat, després de finalitzar les classes, es realitzarà un examen. Aquesta prova inclou preguntes tipus test sobre el temari de l'assignatura però també preguntes sobre les pràctiques, especialment d'aquelles en les quals no hi ha hagut un exercici resultant sinó que n'hi havia prou amb l'assistència. Així mateix podrà contenir qüestions sobre actualitat dels mitjans informatius audiovisuals. El valor de la nota final que correspon a l'examen és del 10 per cent. Aprovar-lo serà condició necessària per superar l'assignatura.

 

RESUM AVALUACIÓ

Per poder optar a ser avaluat l'estudiant haurà de cursar un mínim de cinc pràctiques de ràdio i cinc pràctiques de televisió. Es considerarà no presentat aquell estudiant que no hagi assistit a classe de manera presencial almenys cinc sessions i que no hagi realitzat aquest mínim de pràctiques exigit. A més, haurà de redactar una memòria personal i l'examen. Per aprovar l'assignatura és necessari superar amb una qualificació mínima de 5 tots els blocs temàtics (ràdio + televisió + examen).

-      Part ràdio: 40% (pràctiques parcials, reportatge, memòria)

-      Part televisió: 50% (pràctiques parcials, reportatge, memòria)

-      Examen: 10% (s'ha d'aprovar per poder superar l'assignatura)

 

Recuperació de l'assignatura

Sols aquells alumnes que hagin suspès poden recuperar l'assignatura dins els terminis establerts al nou marc d'avaluació de la Facultat de Comunicació. Els alumnes 'no presentats' hauran de cursar de nou l'assignatura el proper curs.

L'alumne suspès haurà de recuperar la/es part/s que no hagi superat:

1.  Part pràctica (90 per cent de la nota).

a)    Elaboració d'un reportatge de televisió de 2 minuts que inclogui imatges de recurs, declaracions i un stand up. El tema i altres aspectes formals es consensuaran amb el professorat (50% de la nota).

o/i

b)    Elaboració d'un reportatge de ràdio seguint les instruccions del document "Exercici fitxa planificació reportatge" que es penjarà a l'aula global de l'assignatura (40% de la nota). Característiques:

-      Durada: entre 3 i 4 minuts

-      Talls de veu: màxim 8 talls - mínim 4 talls

-      Temàtica: lliure, però és obligat que tingui a veure amb el nostre entorn (producció propera)

-      Entradeta + cos

 

2.  Part teòrica: l'examen representa el 10 per cent de la nota però s'ha d'aprovar per poder superar l'assignatura. Es tracta d'un examen tipus test sobre els conceptes teòrics i pràctics abordats a classe i també inclourà preguntes sobre qüestions d'actualitat dels mitjans audiovisuals.


5. Bibliografia i recursos didàctics

5.1. Bibliografia bàsica

Bandrés, E.; García Avilés, J.A.; Pérez, G. i Pérez, J. (2000): El periodismo en la televisión digital. Barcelona: Paidós.

Casero, A. y Marzal, J. (coord.) (2011): Periodismo en televisión. Nuevos horizontes, nuevas tendencias. Edició impresa i edició e-book.

Hudson, G., & Rowlands, S. (2007): The broadcast journalism handbook. Harlow, England; New York: Pearson Longman.

Oliva, Llúcia i Sitjà, Xavier (2007): Las noticias en radio y televisiónperiodismo audiovisual en el siglo XXI. Barcelona: Omega (5a. ed.).

Ortiz, M. A. y Pérez-Ornia, J. R. (2006): Claves para elaborar la información en radio y televisión. Madrid: Instituto Oficial de Radio y Televisión.

Vilalta Casas, J. (2006): El espíritu del reportaje. Edicions Universitat de Barcelona.

Vilalta Casas, J. (2007): El reportero en acción. Edicions Universitat de Barcelona.


5.2. Bibliografia complementària

Balsebre, A. (2004): El lenguaje radiofónico. Madrid: Cátedra.

Block, M. (2000): Writing broadcast news. Shorter, sharper, stronger. Chicago: Bonus Books.

Boyd, A. (2000): Broadcast Journalism. Techniques of Radio and TV News. Oxford: Focal.

Cebrián Herreros, M. (1998): Información audiovisual. Concepto, técnica, expresión y aplicaciones. Madrid: Síntesis.

García Jiménez, J.. (2000): Información audiovisual, volumen I. Madrid: Paraninfo.

García Avilés, J. A. (2006). El periodismo audiovisual ante la convergencia digital. Elche: Universidad Miguel Hernández.

González Conde, M. J. (2001): Comunicación radiofónica, de la radio a la universidad. Madrid: Universitas.

Larrañaga Zubizarreta, J. (2006). Redacción y locución de la información audiovisual : Escribir noticias para la radio y la televisión. Bilbao: Universidad del País Vasco.

León, B. (coord.) (2010) Informativos para la televisión del espectáculo. Edició impresa i edició e-book.

Marín, C. (2006): Periodismo audiovisual: información, entretenimiento y tecnologías multimedia. Barcelona: Gedisa.

Martínez Abadía, J.; Vila, P. y otros (2004): Manual básico de tecnología y técnicas de creación, emisión y difusión de contenidos. Barcelona: Paidós.

Martínez-Costa, M. P. (coord.) (2002): Información Radiofónica. Barcelona: Ariel Comunicación.

Peralta, M. (2006): Teleinformatius. La transmissió informativa de l'actualitat. Barcelona: Editorial Trípodos.

Pérez, G. (2010): Informar en la e-televisión: Curso básico de periodismo audiovisual. Pamplona: EUNSA, Ediciones de la Universidad de Navarra.

Perona, J.J. y Huertas, A. (1999): Redacción y locución en medios audiovisuales. Barcelona: Bosch.

Rodríguez Pastoriza, F. (2003): La mirada en el cristal. La información en televisión. Madrid: Fragua.

Sanabria, F.  (1994): Información audiovisual. Teoría y técnica de la información radiofónica y televisiva. Barcelona: Bosch.

Soengas, X. (2003): Informativos radiofónicos. Madrid: Cátedra.

 

5.3. Recursos didàctics

-      Llibre estil Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals: http://www.ccma.cat/llibredestil/

-      ÉsAdir: http://esadir.cat/

-      The BBC News Styleguide: http://www.wsscc.org/sites/default/files/publications/bbc_the_bbc_news_styleguide_2003.pdf

-      Directrices editoriales. Valores y criterios de la BBC:

-      http://www.bbc.co.uk/spanish/specials/150_valores/pdf/valores_bbc_todo.pdf

-      El College of Production és una web de la BBC amb recursos d'àudio / vídeo per a la capacitació i l'aprenentatge: -http://www.bbc.co.uk/academy/collegeofproduction/

-      Secció de Comunicació dels diaris d'informació general.

-      Informatius de ràdios i televisions generalistes.

-      http://www.portalcomunicacion.com 

-      Quequicom: Capítol "No t'ho creguis a la primera" http://blogs.tv3.cat/quequicom.php?itemid=44537

 

Portal dels estudis de la comunicació de l'Institut de la Comunicació (InCom) de la Universitat Autònoma de Barcelona que ofereix informació i documentació especialitzada en els diferents àmbits de la comunicació, selecciona i sistematitza informació sobre comunicació, enllaços a webs d'interès, entrevistes, articles, ressenyes bibliogràfica, etc.

-      Arxiu INPUT (International Public Television) UPF.

 

L'Arxiu és una eina de referència adreçada a la comunitat de professionals de la televisió (productors, realitzadors, guionistes, editors...) i el món acadèmic (professors, investigadors, estudiants...). El fons de l'Arxiu inclou les cintes amb programes de televisió de tot el món que han estat seleccionats per INPUT pel seu valor innovador, pel seu coratge en tractar temes difícils o per la seva voluntat d'explorar nous territoris televisius. El lema d'INPUT ("Televisió en l'interès públic") es reflecteix en aquests programes, que s'adrecen a l'espectador com a ciutadà i no com a consumidor.

-      http://www.weblandia.com/radio/

 

Pàgina de Salvador Escamilla amb motiu dels 100 anys de ràdio. Des d'allà s'accedeix als principals enllaços relacionats amb la ràdio (història del mitjà i la ràdio a Internet). 


6. Metodologia

L'assignatura s'organitza en tres sessions setmanals:

-      Una sessió expositiva, els dilluns, de dues hores de durada. Aquesta sessió serà conjunta per a tots els alumnes matriculats.

-      Una sessió pràctica de quatre hores que es dedicarà preferentment a les pràctiques relatives al mitjà televisiu. S'organitza en tres grups de 27-28 alumnes.

-      Una sessió pràctica de dues hores que es dedicarà preferentment a les pràctiques relatives al mitjà radiofònic. S'organitza en tres grups de 27-28 alumnes.

 

"Tècniques del Periodisme Audiovisual" es basa en un plantejament metodològic bàsicament inductiu, tal com requereix el model d'aprenentatge anomenat Mètode Bolonya. La finalitat principal és que a través de la pràctica s'arribi a l'aprenentatge dels coneixements i habilitats. No obstant això, depenent del tema, no s'exclou l'enfocament metodològic tradicional basat en la deducció a partir d'una classe magistral on es presenten els continguts.

  

7. Programació d'activitats

 

A banda de les sessions que es marquen en el quadre següent, l'assignatura preveu visites en grup voluntàries als serveis informatius de Televisió de Catalunya i a Radio Nacional de España. Els dies i hores s'assignaran durant el primer dia de la sessió expositiva.

 

Setmana

SESSIÓ EXPOSITIVA

SESSIÓ RÀDIO

SESSIÓ TELEVISIÓ

1

8-12 abril

Presentació

Rodatge, utillatge, plans

 

Sistemes expressius del llenguatge radiofònic.

Descoberta de la veu

El procés de creació d'un reportatge. Formació i pràctica de càmera. Formació d'ingesta i d'edició

2

15-19 abril

Muntatge

 

Modalitats i procés de creació de la notícia. L'escriptura radiofònica.   Els rols dels periodistes.

Les eines de la ràdio

 

Pràctica de l'enquesta. Ingesta i edició d'una bateria de declaracions

3

22-26 abril

Formats audiovisuals

 

 

Producció i locució d'una notícia

Pràctica de l'stand up

4

29 abril - 3 maig

El text audiovisual

 

 

  

Producció i locució d'una notícia amb tall

Pràctica de la roda de premsa

5

6-10 maig

La veu i recursos sonors

 

El reportatge, un relat radiofònic

Rodatge dels reportatges

6

13-17 maig

Organització redacció i edició

 

 

Producció i locució del reportatge

Rodatge dels reportatges

7

20-24 maig

FESTIU

  

Audició comuna del reportatge

Visionat, guió i edició dels reportatges

8

27-31 maig

 Ètica en l'elaboració de continguts informatius

  

 

Producció d'un noticiari. (Guió i l'escaleta, l'entrevista, l'agenda de previsions)

Visionat, guió i edició dels reportatges

9

3-7 juny

Explicar històries, criteris de selecció de temes

 

Producció i locució d'un noticiari amb entrevista i reportatge

Preparació de l'informatiu

10

10-14 juny

Reptes del periodisme audiovisual

 

 

Audició comuna dels noticiaris

Realització de l'informatiu