El budisme a l'Àsia Oriental (25543)

OBJECTIUS
- Conèixer els orígens històrics del buddhisme i la vida del seu fundador.

- Aprendre els fonaments del pensament buddhista i els elements principals dels seus tres corrents doctrinals. 

- Formar-se una idea precisa de: (a) l'evolució històrica i doctrinal del buddhisme a Xina (inclòs el Tibet) i Japó; (b) l'aportació del buddhisme a la societat i cultura d'aquells països; (c) els ordes i escoles principals que es van anar formant.

TEMARI

1. Buddha, dharma, nirvana, yana. Les llengües principals del buddhisme.

2. L'Índia prebuddhista. La figura del buddha històric i els orígens del seu ensenyament.

3. El nucli del buddhisme primigeni: les quatre veritats nobles, els cinc agregats psicosomàtics, karma i renaixement, etc. Theravada i Hinayana (el Mitjà Menor). El cànon buddhista. Elements d'iconografia.

4. Mahayana (el Mitjà Major). Saviesa i compassió, la figura exemplar del bodhisattva, la vacuïtat metafísica, els tres cossos búddhics, realització gradual o immediata, etc. Elements d'iconografia.

5. Vajrayana (el Mitjà Fulmini). Tantrisme: la via iniciàtica. Vajra, mantra, mandala, guru, el cos subtil, tècniques de meditació, sexe, deïtats, la dona, etc. Elements d'iconografia.

6. El buddhisme a Xina. Formació i evolució. Interrelació amb el daoisme i el confucianisme. Escoles principals. Chan. El cànon buddhista xinès. El buddhisme a la Xina actual. Elements d'iconografia.

7. El buddhisme al Tibet. Formació i evolució. Bon: la religió prebuddhista. Ordes i escoles principals. Vincles amb Mongòlia i amb les dinasties de Xina. Els lames reencarnats. El llibre dels morts tibetà. Elements d'iconografia.

8. El buddhisme al Japó. Formació i evolució. Interrelació amb el shinto. Escoles principals. Rinzai zen i Soto zen. El cànon buddhista japonès. El buddhisme al Japó actual. Elements d'iconografia.

TIPUS D'AVALUACIÓ
La nota final del curs es basa en la participació activa a les classes, el treball voluntari que es pot fer en la segona meitat del curs i el resultat de l'examen final.

Lectures obligatòries

Bechert, Heinz & Gombrich, Richard (curadors i autors); E. Lamotte, L M. Joshi, O. von Hinüber, S. Lienhard, M.B. Carrithers, J. Bunnag, E. Zürcher, R.K. Heinemann & P. Kvaerne (autors). The World of Buddhism. Buddhist Monks and Nuns in Society and Culture. London: Thames and Hudson, 1991 (1984).

Faure, Bernard. Unmasking Buddhism. Chichester: Wiley-Blackwell, 2009.

Lopez, Jr., Donald S.; F. Mestanza (prefacio, traducción y notas). El buddhismo. Introducción a su historia y sus enseñanzas. Barcelona: Editorial Kairós, 2009.

Prats, Ramon N. «El buddhismo: religión y pensamiento buddhista en Asia oriental», dins A. Prevosti i Monclús (coordinador i autor); A.J. Doménech del Río & R.N. Prats (autors). Pensamiento y religión en Asia oriental. Barcelona: Editorial UOC, 2005; pp. 173-232, 334, 337-344.

Walpola, Rahula. Lo que el Buda enseñó. Barcelona: RBA Coleccionables,  2002. 

Bibliografia bàsica

Bouso, Raquel; R. Badia, J. W. Heisig & B. Meneses (contrapunts de). El zen. Barcelona: Fragmenta, 2008.

Dalai Lama XIV (Tenzin Gyatso). Introducción al budismo tibetano. Barcelona: Paidós Ibérica, 2004.

Mascaró, Joan (traducció al català de la versió anglesa de l'autor). El Dhammapada. Palma: Editorial Moll, 2008.

Śāntideva; V. A. Wallace & B. A. Wallace (translated. from Sanskrit and Tibetan). A Guide to the Bodhisattva Way of Life (Bodhicaryāvatāra). Ithaca (NY): Snow Lion, 1997.

Williams, Paul & Anthony Tribe. Buddhist Thought. A complete introduction to the Indian tradition. London: Routledge, 2000.

Llengua
L'assignatura s'impartirà en català. Però es facilitarà el seguiment en castellà als estudiants que no coneixin prou bé el català.