Curs 2007-2008
Llicenciatura en Estudis de l'Àsia Oriental
 
El budisme a l'Àsia Oriental (25543)
 


OBJECTIUS
· Conèixer a grans trets la vida i obra del buda històric. Els orígens històrics i socioculturals del budisme.
· Entendre els interrogants que presenta el budisme com a escola de pensament religiós antropocèntric.
· Aprendre els fonaments del pensament budista i les característiques definitòries dels seus grans corrents doctrinals (Theravada o Hinayana, Mahayana i Vajrayana).
· Formar-se una idea precisa de:
(a) l'evolució històrica i doctrinal del budisme a la Xina, Japó i Tibet i la seva aportació;
(b) els ordes i escoles principals que es van formar a cada país.
· Conèixer la terminologia bàsica del budisme.


TEMARI

1. "Buddha" i "Nirvana", els termes claus del budisme. Les seves llegües clàssiques: sànscrit, pali, xinès, japonès, tibetà).

2. La figura del Buda i els orígens del seu mitjà d'il·luminació espiritual.

3. Conceptes centrals del pensament budista original (Theravada o Hinayana): les quatre veritats nobles, els cinc agregats, el karma, els tres joiells, etc. El cànon budista. Iconografia.

4. Conceptes centrals del Mitjà Major (Mahayana). Coneixement transcendent i vacuïtat metafísica. Mitjans adequats i compassió altruista. La figura del bodhisattva. Els tres cossos búdics. Deïtats arquetípiques. Realització gradual o immediata. Iconografia.
· El budisme a la Xina. Formació i evolució. Relació amb el taoisme i el confucianisme. Escoles principals. El chan. Elements d'iconografia. El budisme a la Xina contemporània.
· El budisme al Japó. Formació i evolució. Relació amb el xintoisme. Escoles principals. El zen. Elements d'iconografia. El budisme al Japó contemporani.

5. Conceptes centrals del Mitjà Fulmini (Vajrayana). El tantrisme, la via esotèrica i iniciàtica. Vajra, mantra, mandala, guru, cos subtil, sexe, etc. Iconografia.
· El budisme al Tíbet. Formació i evolució. Relació amb el bon. Escoles principals. Vincles amb Mongòlia i Xina. La teoria dels lames reencarnats. Tresors escripturals. El llibre dels morts tibetà. El budisme tibetà en l'actualitat.

TIPUS D'AVALUACIÓ
A meitat de curs es fa un treball obligatori de breu extensió. Després del qual, els qui l'han fet amb competència tenen la opció de fer un treball més llarg que pot sumar fins a 2'5 punts a la nota final.
L'examen de final de curs consisteix en preguntes sobre temes tractats a les lliçons o la bibliografia obligatòria. La nota corresponent té en compte el resultat de l'examen, el treball obligatori, l'aprofitament de les classes (assistència assídua i participació activa) i el treball optatiu.

Lectures obligatòries
LOWENSTEIN, Tom. El despertar de Buda. Filosofía y meditación - El camino hacia la iluminación - Lugares sagrados. Köln: Evergreen/Taschen, 2006. [Casa del Llibre].
PRATS, R.N. : "El buddhismo: religión y pensamiento buddhista en Asia oriental", a Prevosti, A. (coord.), amb Doménech, A.J. i Prats, R.N. Pensamiento y religión en Asia Oriental. Barcelona: Ed. UOC, 2005. Pàg. 173-232, 334, 337-344.

Bibliografia bàsica
KEOWN, DAMIEN & PREBISH, Charles. Encyclopedia of Buddhism. London & NY: Routledge, 2007.
KASAHARA, Kazuo (ed.) / McCarthy, Paul & Sekimori, Gaynor (trads.). A History of Japanese Religion. Tokyo: Kosei, 2004.
RAMÍREZ Bellerín, Laureano (present., trad. y notas, a partir de la versión china de Kumarajiva). Sutra de Vimalakirti. Barcelona: Kairós, 2004.
SOLÉ-LERIS, Amadeo & VÉLEZ DE CEA, Abraham (trad. del pali, introd. y notas). Majjhima Nikaya. Los Sermones Medios del Buddha. Barcelona: Kairós, 1999.
WALLACE, Vesna A. & Wallace, B. Alan (trads. del sànscrit i tibetà) / Shantideva. A Guide to the Bodhisattva Way of Life (Bodhicaryavatara). Ithaca (NY): Snow Lion, 1997.
TRUNGPA, Chögyam & GUENTHER, Herbert V. El amanecer del tantra. Barcelona: Kairós, 2003.

Llengua
L'assignatura s'imparteix en català, però es facilitarà el seguiment de les lliçons en castellà als estudiants que no coneixen prou bé el català.