Curs 2006-2007
Llicenciatura en Humanitats
 
Literatura Francesa B (11589)
 

Aquest curs estudiarà les linies principals de la narrativa francesa del segle XVIII a través de l'anàlisi i la interpretació d'algunes de les seves obres més representatives.

Programa:
La narrativa francesa del XVIII, que conceptualment explicita les tesis de la ideologia de la il·lustració, es caracteritza a nivell formal pel fet d'inaugurar tècniques i procediments que llegarà a la narrativa del XIX i del XX. El curs se centrarà en l'estudi de quatre obres altament representatives, considerades de lectura obligatòria.

Tema 1. La novel·la sentimental (Prévost: Manon Lescaut)
1.1. Una obra entre dos gèneres: la histoire i la nouvelle.
1.2. La passió romàntica i les lliçons ambigües de moral.
1.3. Les peculiaritats del discurs narratiu: valors de la narració en primera persona.

Tema 2. La novel·la epistolar (Laclos: Les liaisons dangereuses)
2.1. Les Liaisons com a relat llibertí i història d'amor.
2.2. La novel·la epistolar com a forma oberta: la carta com a art de la varietat i de la variació.
2.3. Laclos a la pantalla: les adaptacions cinematogràfiques.

Tema 3. L'autobiografia: Rousseau (Confessions)
3.1. La sinceritat com a seducció i autoseducció.
3.2. L'"estil" de l'autobiografia.
3.3. Autobiografia i modernitat literària.

Tema 4. L'"antinovel·la" (Diderot: Jacques le Fataliste)
4.1. Entre la paròdia i l'homenatge: el Candide de Voltaire i el Tristam Shandy de Sterne com a hipotextos.
4.2. La destrucció de l'omnisciència de l'autor i de la versemblança novel·lesca.
4.3. La digressió com a estratègia discursiva.

Observacions a tenir en compte: Les classes es faran en català. Els textos es comentaran però en la seva versió original: se'n donarà també la traducció en català i/o en castellà, però es demana a l'estudiant que tingui un nivell suficient en comprensió lectora en llengua francesa.

Lectures obligatòries:
DIDEROT: Jacques le Fataliste
LACLOS: Les liaisons dangereuses
PRÉVOST: Manon Lescaut
ROUSSEAU: Confessions (llibre I)