Llicenciatura en Traducció i Interpretació (3341)

LLENGUA B (FRANCÈS) I(12788) 

Professora:Clara-Ubaldina Lorda

TEMARI

1. Fonètica i fonologia (síl·labes, accents, liaisons). Fonemes i grafemes. Prosòdia i ortografia.
2. El grup nominal. Els noms (gènere i nombre). Els determinants (articles, demostratius, interrogatius, exclamatius, relatius i indefinits). Els pronoms (personals, demostratius, relatius i indefinits). L’adjectiu qualificatiu i la comparació.
3. El verb (formes i categories: temps, modes i aspecte). Els adverbis. Les preposicions.
4. La frase simple. L’ordre de la frase. La mise en relief.
5. Hiperònims i hipònims. Homonímia  i paronímia. Sinonímia i antonímia.
6. Els camps lèxics.
7. La nominalització. Prefixes i sufixes.
8. L’estructura global del text. Els organitzadors textuals.
9. La cohesió del text: concordàncies gramaticals i encadenaments anafòrics.
10. L’heterogeneïtat del text. Textos amb predomini de les organitzacions dialogal, explicativa i descriptiva.

BIBLIOGRAFÍA

BIBLIOGRAFÍA RECOMANADA

CALLAMAND, M. Grammaire vivante du français. Paris: Larousse (Clé International), 1987.
McBRIDE, N. Grammaire française. Paris: Hachette (Outils), 1997.
MONNERIE, A. Le français au présent. Paris: Didier/Hatier, 1987.

BIBLIOGRAFA COMPLEMENTÀRIA

ADAM, J.M. Linguistique textuelle (des genres du discours aux textes). Paris: Nathan, 1999.
Le nouveau Bescherelle. Dictionnaire des 12000 verbes usuels. Paris: Hatier, der. éd.
Nouveau Petit Robert : Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, der. éd.
Consulter également : www.swarthmore.edu/humanities/clicnet/fle/html:
Conjugaison des verbes (“Le Devoir conjugal”)
Dictionnaire Francophone
Dictionnaire des Synonymes