2001-2002

Llicenciatura en Humanitats (3351)


Anàlisi Lingüística Textos Literaris(11581) 


Aquest curs introduirà els estudiants a mètodes i conceptes del camp de la lingüística que serveixen per estudiar el discurs literari en relació amb el llenguatge quotidià i amb el context social. Els textos literaris que s'analitzaran són preferentment textos narratius i teatrals en llengua original i pertanyen a tradicions literàries diverses.  

Tema 1

La tasca del lingüista i la naturalesa del llenguatge literari.

Tema 2

Escoles lingüístiques del segle XX i perspectives actuals sobre l'estudi del llenguatge: conceptes bàsics i nivells de descripció lingüística.  

Tema 3

L'anàlisi pragmàtica del discurs literari: Austin, Searle, Grice i la teoria de la rellevància.

Tema 4

L'anàlisi de la conversa aplicada a la narrativa i el teatre: cortesia, torns de paraula i organització de la conversa.  

Tema 5

L'anàlisi del discurs narratiu: cohesió, coherència i estructura de la narració.  

Tema 6

La diversitat lingüística en els textos literaris, la polifonia i el discurs reportat.

Tema 7

De la semàntica generativa a la lingüística cognitiva: connotació, metàfora i schemata en els textos literaris.  

Tema 8

La lingüística crítica: el punt de vista i la ideologia en els textos.  

Bibliografia

Bibliografia obligatòria
Adam, J.M. & Lorda, C.U. Lingüística de los textos narrativos. Barcelona: Ariel, 1999.
De Beaugrande, R.A. & Dressler, W. Introducción a la lingüística del texto. Barcelona: Ariel, 1997. (Capítols 1, 4, 5 i 6) (Original: Einführung in die Textlinguistik. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1972.)
Escandell Vidal, M.V. Introducción a la pragmática. Barcelona: Ariel, 1999. (Edició actualitzada).
Maingueneau, D. & Salvador, V. Elements de lingüística per al discurs literari. València: Tandem Edicions, 1995. (Original: Eléments de linguistique pour le texte littéraire. Paris: Dunod, 1993).
·Tuson Valls, A. Análisis de la conversación. Barcelona: Ariel, 1997 (Versió catalana: Anàlisi de la conversa. Barcelona: Empúries, 1995).

Bibliografia recomanada
· Castellà, J.M. De la frase al text. Barcelona: Empúries. 1992.
· Cuenca, M.J. & Hilferty, J. Introducción a la lingüística cognitiva. Barcelona: Ariel, 1999. (Capítols 2, 3 i 4)
· Fowler, R. La literatura como discurso social. La práctica de la crítica lingüística. Alcoy: Marfil, 1988. (Original: Literature as social discourse. Londres: Batsford, 1988.)
· Fowler, R. Linguistic Criticism. Oxford: Oxford University Press. 1996.
· Halliday, M.A.K. & Hasan, R. Cohesion in English. Longman. 1976.
· Leech G.N. & Short, M.H. Style in Fiction. Longman. 1981.
· Lozano, J., Peña-Marín, C. & Abril, G. Análisis del discurso. Madrid: Cátedra, 1997.
· Marcos Marín, F. El comentario lingüístico: metodología y práctica. Madrid: Cátedra, 1978.
· Marcos Marín, F. Introducción a la lingüística: historia y modelos. Madrid: Síntesis. 1990.
· Robins, R. H. A Short History of Linguistics. 3rd ed. London: Longman 1990.
· Saussure, F. Curs de lingüística general. Barcelona: Edicions 62, 1990. (Versió castellana: Curso de lingüística general. Madrid : Alianza, 1987) (Original: Course de linguistique générale: publié par Charles Bally et Albert Sechehaye, Paris: Payot, 1992.)
· Serrano, Sebastià. La Lingüística: su historia y su desarrollo. 2ª ed. Barcelona: Montesinos 1992.

Darrera actualització 24-11-2010
© Universitat Pompeu Fabra, Barcelona