2000-2001
Llicenciatura en Traducció i Interpretació (3341)
INTRODUCCIÓ AL DRET (A) CAT. II(10495)
Temes
1) Interpretació jurídica i problemes del llenguatge.
- La vaguetat
- L’ambigüitat
- La càrrega emotiva
- Usos del llenguatge
- Tipus de definicions
2) Els diferents ordres jurisdiccionals i la jerarquia de jutjats i tribunals.
- La jurisdicció civil
- La jurisdicció social
- La jurisdicció penal
- La jurisdicció contenciós-administrativa
3) El dret privat.
- La capacitat jurídica i d’obrar
- La persona física i els estats civils
- La persona jurídica: les societats
- La propietat industrial
- Redacció d’un document privat (contracte)
4) El dret internacional privat.
- L’aplicabilitat de normes estrangeres
- L’execució de sentències i altres resolucions estrangeres
5) El dret penal.
- El procediment acusatori
- Tipus de procediments penals
- Fases d’un judici
- Delictes i faltes
- La intervenció d’intèrprets