Llicenciatura en Traducció i Interpretació (3341)

Seminari de Llengua B (Alemany) IV(11960) 

Tema

Expressió oral

El seminari estarà dedicat de forma gairebé exclusiva a la millora de l’expressió oral mitjançant dos tipus d’exercicis:

a) l’exposició, individual o en grup, d’un tema d’interès més o menys general durant 10 minuts aproximadament; els temes hauran de ser triats a partir d’una llista de propostes que es donaran a conèixer al començament del trimestre;

b) la interpretació consecutiva o resum oral de notícies de ràdio, diàlegs, ponències breus, etc. El vocabulari imprescindible per a aquesta tasca es facilitarà amb un termini prou ample abans de cada sessió perquè l’alumne el pugui aprendre i assimilar prèviament i treure així el màxim de profit de l'activitat.

A tall d’expressió escrita (a dur a terme a casa) es faran resums de les ponències breus dels companys (mai de la ponència que un mateix ha presentat).