Llicenciatura en Traducció i Interpretació (3341)

Tradició Literària de la Llengua A (Català) IV(10742) 

Objectius

L’assignatura ofereix una visió de conjunt de La literatura catalana dels anys seixanta a l’actualitat en relació a les poètiques dels autors i al seu context social i cultural. L’assignatura, que té un caràcter autònom, completa la formació literària global que l’alumne ha pogut adquirir a Tradició literària de la llengua A (I, II i III). El curs se centra en la descripció i l’anàlisi de l’obra de Gabriel Ferrater, Terenci Moix i Josep M. Benet i Jornet.  

Continguts

Tema 1. La poesia.

Del "realisme històric" dels seixanta a la recuperació posterior de la tradició simbolista i formació de nous models. Corrents poètics. La poesia moral de Gabriel Ferrater: referents medievals i contemporanis anglesos. Noves formes del postsimbolisme. Narcís Comadira. Pere Gimferrer. Francesc Parcerisas o la poesia de l’experiència.
Lectura: Gabriel Ferrater: Teoria dels cossos. Barcelona: Empúries.  

Tema 2. La narrativa

Els mass-media, la cultura pop i els models anglosaxons. Impacte de la novel.la sudamericana. Corrents novel.lístics: de l’exaltació del mite i la imaginació a la crisi de la narrativitat. La novel.la "nova": Terenci Moix. De la trangressió i intertextualitat a la novel.la de gènere. Quim Monzó o la modernitat com a centre temàtic.
Lectura: Terenci Moix: El dia que va morir Marilyn, Barcelona: Edicions 62, El balancí, 1996.

Tema 3. El teatre

De l’Agrupació Dramàtica de Barcelona a l’aparició i desenvolupament del teatre independent. Experimentació de noves formes teatrals i la situació de l’autor dramàtic. La nova literatura dramàtica: Manuel de Pedrolo. Joan Brossa. Josep M. Benet i Jornet. Rodolf i Josep Lluís Sirera. Sergi Belbel.
Lectura: Josep M. Benet i Jornet: Berenàveu a les fosques. Barcelona: Edicions 62, El Cangur, 198.  

Avaluació

Consistirà en un examen final -un parell de qüestions i un comentari de text- centrat en els autors i les lectures obligatòries del curs.  

Bibliografia obligatòria

MOLAS, J. (dir.). Història de la literatura catalana, vols 10 i 11. Barcelona: Ariel, 1988.
BROCH, À. Literatura catalana dels anys setanta. Barcelona: Edicions 62, L’escorpí, 43, 1980; La generació dels setanta: 25 anys. Barcelona: Associació d’Escriptors en Llengua catalana, Quaderns divulgatius, 6, 1996.

La bibliografia de referència es repartirà a classe en relació a cadascuna de les lectures obligatòries.