Llicenciatura en Humanitats (3351)
Llengua Llatina I-II(12227)
Aquesta assignatura té com a objectiu bàsic conèixer els trets i les característiques de la llengua llatina mitjançant un tractament teòric i pràctic d'un corpus textual variat i de dificultat gradual.
Els tres blocs de què consta el temari s'han d'entendre simplement com a eixos fonamentals al voltant dels quals s'articularà l'estudi descriptiu i instrumental de la llengua llatina, no pas com a etapes successives i aïllades de l'aprenentatge.
Els continguts que es detallen en el temari s'assoliran a partir de les activitats o eines següents: traducció i anàlisi de textos, lectura a vista i lectura amb traducció paral·lela, exercicis estructurals, material audiovisual, activitats lúdiques de reforç lingüístic.
L'únic material imprescindible per cursar l'assignatura és un dossier de textos i exercicis i un diccionari bilingüe.
Tema 1. Lèxic
1.1. Estudi del lèxic llatí.
- 1.1.1. Lèxic de base: paraules d'ús freqüent agrupades per camps semàntics.
- 1.1.2. El llatí, llengua de pagesos: evolució semàntica de mots procedents del món rural.
1.2. Evolució de la llengua llatina.
- 1.2.1. Llatí culte i llatí vulgar.
- 1.2.2. Aportació grega al lèxic llatí.
1.3. Expressions i paraules llatines d'ús habitual.
1.4. Aurea dicta: sentències llatines transmissores de la mentalitat dels romans.
Tema 2. Gramàtica
2.1. El llatí, llengua flexional.
- 2.1.1. La declinació i l'ordre dels mots.
2.2. Elements constitutius de la llengua llatina.
- 2.2.1. Morfologia nominal, pronominal i verbal.
2.3. Sintaxi del llatí.
- 2.3.1. Metodologia de l'anàlisi sintàctica i de la traducció.
- 2.3.2. Sintaxi dels casos i sintaxi oracional.
Tema 3. Cultura llatina
A partir dels textos es veuran alguns aspectes fonamentals de la cultura i la civilització romanes: pensament, religió, mites, costums, vida literària, institucions, dret, espectacles, societat, etc.