Autor: Manuel Vázquez Montalbán.

Título: "En la muerte de Josep Carner"

Nombre de la publicación: Triunfo.

Fecha de publicación: 13 de junio de 1970.

Página y sección: Página 44 / Arte, letras, espectáculos.

Tema: Biografía del escritor Josep Carner.

Resumen del contenido:
Montalbán realiza un repaso por la vida y la obra del escritor catalán Josep Carner con motivo de su fallecimiento en junio de 1970. Montalbán recuerda desde los primeros años de Carner como brillante estudiante de Filosofía y Letras y Derecho hasta su exilio voluntario en Méjico y Bruselas, que finalizaría con la vuelta del escritor a Barcelona a principios de 1970. Montalbán repasa la obra poética de Carner, al que considera como uno de los creadores de la lengua literaria catalana moderna. También destaca en su artículo el trabajo de Carner como traductor de las obras de escritores como Molière o Dickens, así como la carrera diplomática que Carner inició en 1920 y que se prolongaría durante mas de 28 años, llevándole a ciudades como San José de Costa Rica o Beirut..

Personas e instituciones citadas: Pompeu Fabra, Prat de la Riba, , Carles Riba, Eugeni D'Ors, Guerau de Liost, Josep Mª de Segarra, J.V. Foix, Salvat Papasseit, Twain, Dafoe, Andersen, Dickens, La Fontaine, Institut d'Estudis Catalans, Cambó, Emile Nouet, Pere Quart, Ferrater.

Nombres de lugares citados: Barcelona, Génova, San José de Costa Rica, El Havre, Hendaya, Beirut, Bruselas, Barcelona, Burgos, Méjico, Buenos Aires, Santiago de Chile.

Comentarios: Montalbán no demuestra en éste artículo especial simpatía por la figura de Carner, aunque realiza un perfil biográfico del autor catalán respetuoso con lo que la labor de éste supuso para la reformulación del catalanismo durante la "Reinaxença" y la conservación de la literatura en lengua catalana tras la guerra civil.