Autor: Sixto Cámara

Títol: "¡Kafka, Kafka, Kafka!"

Nom de la publicació: La Calle

Data de la publicació: 25/03/1980

Pàgina i secció: p. 19, La Capilla Sixtina

Tema: La prohibició de la pel·lícula El crímen de Cuenca serveix a Montalbán per a reflexionar, en boca de Sixto Cámara, sobre les limitacions de la llibertat d'expressió a la kafkiana Espanya post-transició.

Resum del contingut: Pilar Miró, directora de El crimen de Cuenca, afirma que de l'Espanya franquista s'ha passat a l'Espanya kafkiana, en relació a la prohibició de la seva pel·lícula. Un film basat en fets reals ja novel·lats anteriormanent i transcorreguts 50 anys abans de la relaització de la pel·lícula. Sixto Cámara reflexiona sobre l'absurditat de prohibir un film que narra uns fets prou coneguts i es pregunta si la causa d'aquesta prohibició és la vigència de la tortura en el present i en el futur. La comparació d'Espanya amb l'univers de Kafka serveix per comparar l'absurditat de El procés kafkià amb els processos oberts contra periodistes per "escàndol públic", processos que vulneren la llibertat d'expressió. Sixto Cámara acaba contraposant el pasodoble a la música dodecafònica, en correspondència a la contraposició de l'Espanya autèntica amb l'Espanya kafkiana.

Persones i institucions citades: Pilar Miró, Franz Kafka, Alberto Moravia, Magistratura italiana, Ramón J. Sender, Antonio Ferres, Encarna.

Noms de llocs citats: Espanya.

Comentaris: Sense deixar de banda la política, Montalbán reflexiona sobre la situació de la cultura a l'Espanya ucedera.