Autor: Manuel Vázquez Montalbán

Títol: La tortura

Nom de la publicació: La Calle

Data de publicació: 13-19 de novembre de 1979

Pàgina i secció: Pàg. 23; Secció: Estado de la Cuestión; Cuestión de Estado.

Tema: la tortura en diferents països.

Resum del contingut: Les declaracions de Melià sobre el possible rebrot de la tortura al País Basc centren aquest text, en el qual Montalbán explica la situació de la tortura en alguns països, com Espanya (en els primers anys del franquisme), Argentina, o altres. Afirma, fins i tot, que experts de la CIA dominen aquestes tecnologies i estan al corrent de qualsevol novetat que sorgeix sobre el tema a qualsevol lloc del món, i assessoren mandataris del Tercer Món, que posen en pràctica amb el seu propi poble. Montalbán denuncia la impunitat amb què queden alguns d'aquests torturadors, i acaba encomanant el destí del país al cel, però al cel franquista.

Persones i institucions citades: Sr. Melià, Fraga Iribarne, CIA, Oswald, Kennedy, Franco, Déu.

Noms de llocs citats: País Basc, Argentina, Espanya, Europa.

Comentaris: Una persona com Vázquez Montalbán, que havia viscut a les seves pròpies carns la tortura de les presons franquistes, explica i critica les declaracions del senyor Melià sobre la tortura al País Basc, i afirma, categòricament, que aquí no hi ha un pam de net. I a més, aprofita per fer una nova crítica a la situació d'Argentina. Explica amb pèls i senyals alguns dels sistemes més sanguinaris de torturar, per acabar compadint-se del país.