Autor: Manuel Vázquez Montalbán.

Títol: Europa, entre Stan Laurel y Oliver Hardy

Nom de la publicació: Interviú

Data de la publicació: 20 d'octubre - 26 d'octubre de 1997. Número 1121

Pàgina i secció: Pàgina 122. Secció "Milenio".

Tema: L'encaix d'Espanya a la Unió Europea.

Resum: Montalbán critica les apreciacions que es fan des de Brussel·les sobre la convergència d'aquest o altre estat als requisits per formar part de la Unió Europea. Parla d'una Europa de dues velocitats, en la qual França, Anglaterra i Alemanya en serien la locomotora, i Espanya i Itàlia el vagò-restaurant.
En aquest context, fa referència a l'incident protagonitzat per Jacques Delors, un dels pares de la Unió, i un manifestant que li va estampar una tarta de nata a la cara en una manifestació . D'aquí el títol: segons l'autor, aquesta tarta va trencar les relacions convencionals entre l'Europa dels grassos i els flacs.
Per Montalbán, el cop de nata va venir provocat per la por a què Europa es construeixi d'acord amb els interessos dels països més rics en detriment dels més pobres. Si Europa és limita a regir-se per una estructura econòmica sense trets comunitaris socials i culturals no anirem enlloc, ve a dir Montalbán.
Per últim, Montalbán considera que un superestat europeu pot ser tan perillós com molts de separats, en vista del secretisme que hi va haver durant la crisi de les vaques boges.

Persones i institucions citades: Jacques Delors, Stan Laurel, Oliver Hardy, Parlament de Brussel·les, la Lliga de Campions, Financial Times.

Noms de llocs citats: España, França, Itàlia, Brussel·les, Alemanya, Grècia, Sarajevo, Danzig.