Autor: Manuel Vázquez Montalbán

Títol: El Canal para Panamá

Nom de la publicació: Tele/eXprés

Data de publicació: 9 febrer 1974

Pàgina i secció: pàgina 15, Del Alfiler al Elefante

Tema: la defensa dels panamenys del seu canal davant dels interessos econòmics dels EEUU que el volen controlar

Resum del contingut: Montalbán parla de la importància del canal de Panamà per als Estats Units, que no volen renunciar a la porta del Pacífic que han fet seva per al trànsit comercial europeu. Ell critica aquest egoisme dels EUA que ha obligat als vertaders amos del Canal, els panamenys, a acceptar un programa de dependència política i econòmica. El periodista qualifica de robatori aquesta situació que, segons ell, ha estat la causant del sentiment nacionalista que es viu a Panamà. I troba lògic, per tant, que el president actual reculli les reivindicacions de la població panamenya i que, en aquest sentit, Kissinger intenti solucionar la situació. El problema és, segons Montalbán, que els EUA intenten una solució econòmica per silenciar la població i els seus dirigents. Montalbán creu que aquestes intencions del Departament d'estat no són justes i espera que els panamenys se n'adonin i no ho acceptin.

Persones i institucions citades: El comentarista de política internacional de TVE, el Sr. CáceresReferència al descobridor espanyol, Cristòfor Colom, El General Omar Torrijos, President de PanamàKissingerEl Ministre d'Afers Exteriors panameny, TackEl cantant espanyol, Paquito de JerezTVEL'Estat PanamenyEl poble PanamenyEls senyors de Washington (en referència al Govern dels EUA)El Departament d'Estat dels EUA

Noms de llocs citats: PanamàEstats UnitsColòmbiaIstme de BalboaCanal de SuezAnglaterraL'oceà PacíficAmèrica llatina

Comentaris: Montalbán critica l'actitud egoista dels EUA, històricament, i també ara continuen amb ella, tot i que seria una bona ocasió per arreglar-la. També assenyala que Panamà fa una justa defensa del seu canal i dóna a entendre que no ha de deixar-se "vendre" o "revendre" pels americans. Aquesta actitud ens reafirma la inclinació de Montalbán, anti-imperialista i anti-capitalista, i les seves idees socialistes. D'altra banda sembla que la defensa de la nacionalitat panamenya podria identificar-se amb una defensa de la identitat catalana, que no pot defensar a causa de la censura, però que ho faria si no fos per això. Així, utilitzaria la matèria internacional que té a les seves mans perquè sigui llegida "entre línies". Pel que fa a l'estil, el tema no es dóna a fer broma, però Montalbán aconsegueix fer una subtil ironia aplicant al final unes estrofes d'una cançó que fan més entenedor la idea que ell vol transmetre sobre el tema de què opina.