Autor: M. Vázquez Montalbán

Títol: El subcontinente asiático

Nom de la publicació: Tele/eXprés

Data de la publicació: 3 de Juliol de 1972

Pàgina i secció: Pàgina 9, secció Pequeño Planeta

Tema: Els posicionaments geopolítics i estratègics de l'Índia i el Paquistan arrel de la guerra d'independència de Bangla Desh, vinculats a la Xina, la URSS i els EUA.

Resum del contingut: La moda de les fórmules lingüístiques és sorprenent per poc estudiada. Ara (1972) s'utilitza sovint "el subcontinent asiàtic" per referir-se a l'Índia i el Paquistan, cosa que no deixa de tenir una significació real. Aquesta zona de l'Àsia és la porta de darrera tant de la Xina com de l'URSS. L'Imperi Britànic, en retirar-se, acostumava a deixar zones en conflicte que impedissin que el país fos estable per si sol: un d'aquests casos és el Cashmir, la principal font de desavinences entre indis i paquistanesos. Fins la independència de Bangla Desh. En esclatar la revolta, els EUA i la Xina es van alinear amb Paquistan, i amb els independentistes ho van fer el bloc comunista liderat per la URSS i l'Índia. La Xina no volia un possible nou estat comunista prop del seu terreny que no estigués sota la seva influència, i l'Índia era la instigadora de la revolució però tampoc volia un estat desequilibrat, sinó un aliat. És a dir, que en això estaven totalment d'acord per primera vegada indis i paquistanesos i la consecució de la independència va ser pacífica i nacionalista, amb desarmament dels guerrillers. Aquests dos països viuen emmirallats i temptats pel miracle xinès, però l'Índia mai en serà un aliat natural i el Paquistan sembla que està canviant el guiatge de Beijing per les armes i els diners de Washington. En fi, que les paraules si que volen dir alguna cosa.

Persones i institucions citades: Ali Bhutto Primer ministre paquistanès), Indira Ghandi (Primera ministra índia), la Unió Índia, Mejibur Rhaman (líder del Govern de coalició nacional després de l'independència del Bangla Desh), Departament d'Estat dels EUA

Nom dels llocs citats: l'Índia, el Paquistan, l'URSS, la Xina, l'Anglaterra, el Regne Unit de Gran Bretanya, el Cashmir, el Bangla Desh, Oxford, Beijing, Washington

Comentaris: Gran assaig de política internacional arrel d'una simple expressió.